Victoria McIntyre
Profesora Henseler
Spanish Mutant Fictioneers
6 junio 2011
Blog crítico de Chiappe
Tierra de Extracción: una obra de múltiples facetas
La obra de Chiappe, Tierra de Extracción, es una novela hípermedia que es diferente a cualquier otra novela que he leído. Es una novela multimedia que combina muchas formas de expresión artística en una nueva forma de literatura. Tierra de Extracción usa mucha tecnología, y por eso, puede ser confuso. Sin embargo, es una obra muy influyente e importante debido a su singularidad y la innovación.
Tierra de Extracción es una obra que es una pieza de tecnología—una novela multimedia que es capaz de verse por completo en el Internet. Por eso, el lector necesita saber cómo utilizar el Internet y navegar una historia que tiene muchas partes y diferentes hipervínculos que añade a los significados de la obra. Debe ser capaz de explorar por su cuenta y crear su propia historia. Como es el caso con cualquier obra que es nueva y innovadora, el lector necesita leer esta obra en una manera diferente. La obra es muy interactiva y es como una historia que es “elige tu propia aventura.” El lector elige la orden en que quiere leer la historia y qué parte vendrá después. Hay diferente capítulos, pero no hay un principio ni final definido. La historia abarca de muchos períodos de tiempo y el lector tiene que reconstruir la historia por su cuenta, juntando las diferentes partes. Debido a esto, esta obra puede ser interpretado diferente por cada persona que ve la obra. Con todas las diferentes partes que esta obra contiene, es fácil que el lector se confunda o tiene problemas para entender el sentido de la obra. Esta obra es algo que debe ser mirado varias veces para entenderlo bien.
Esta obra de Chiappe es más como un videojuego que una novela normal. Es un libro que funciona como un objeto virtual. Hay muchas capas se superponen en cada pieza de la historia. La obra no está compuesta por un lenguaje único—tiene muchos fragmentos de texto, música, y fotografías. Tiene diferentes formas de arte que se unen y dan a la obra muchas dimensiones. Es como un “mash-up” y por eso es una obra que es más rica y tiene más analizar que una novela de una dimensión. La conferencia Hybrid Storyspaces que ocurrió en la universidad de Cornell ha dicho que esta obra es parte de “una nueva era de lectura” y es una “forma de escritura post-literarias.” Es una obra que es ampliamente disponibles también. Un lector sólo tiene que ir en el Internet para leer Tierra de Extracción.
Esta novela multimedia es más que simple texto, y por eso, la lenguaje que está usando funcione en una manera diferente. El texto en esta obra funciona como un suplemento a las otras formas de arte que existe. Chiappe utiliza las palabras en una manera nueva—el texto proporciona una explicación de las otras capas de la historia, en lugar de ser la única parte de la historia que el lector tiene acceso. La conferencia Hybrid Storyspaces dice que, “lo textual es el espacio desde el que un narrador omnisciente narra las acciones.” Cada forma de arte tiene un propósito diferente. Sin embargo, también dice que, “el texto es el primer nivel de relación con el usuario,” y es por eso que esta obra se llama una novela multimedia. Aunque es una obra que es muy diferente, es similar a novelas normalmente en que el texto juega una parte integral en la comprensión de la historia.
El punto central de Tierra de Extracción es Menegrande, Venezuela el lugar donde, de acuerdo a la conferencia Hybrid Storyspaces, “se descubrió el prímer gran yacimiento de petróleo en Venezuela y se construyó el pozo Zumaque.” Es una obra que muestra una historia trágica y hay muchos temas de destrucción, la violencia, los sueños, y los muertos que ocurren entre la industria y los habitantes. Los elementos combinan para contar historias diferentes. Por ejemplo, el capítulo titulado, “sueño,” tiene un imagen de un hombre que está levantando las manos al cielo, como si estuviera orando por ayuda, y tiene colores que son muy gris y deprimente. Entonces dice sobre el círculo vicioso de la sangre y la violencia que se perpetúa por la raza humana. El narrador despierta de sus sueños y dice, “…que la lucha era sólo una excusa para perpetuar el caos. Despierto y me convenzo de que lo único que quiero es seguir siendo un ave.” Hay una foto de dos hombres que parecen estar enojados, y parece que han experimentado dificultades y los tiempos de violencia. El capítulo expresa la idea que la violencia es inevitable y por la narrador, la única manera de escapar es ser un ave y volar lejos de todos los problemas. En otro capítulo, “árbol,” tiene imágenes de árboles que parecen estar muertos o moribundos. Y la primera página se ve muy triste y tiene los colores oscuros. La historia que sigue es sobre un árbol de mango que nunca da frutos y está sediento de sangre. Este capítulo continua los temas y dice sobre los muertos y fantasmas que rodean este árbol. Aún un ahorcado con una noticia en su boca que decía que, “…ese actorcito no se iba a burlar más.” En la página, hay un imagen de la cara del actorcito superpuesta sobre un árbol. Demuestra más de la violencia y los muertos que ocurren en Menegrande, por más razones más allá del petróleo—por razones debido a la acción humana también.
Tierra de Extracción tiene muchos aspectos nuevos y experimentales. Es una obra que es muy fresca y diferente y, por lo tanto, influyente. La obra de Chiappe es una combinación de diferentes formas de arte y una vista previa de una nueva era de literatura—una era de la literatura basada en la tecnología. La combinación de formas de arte crea una obra más compleja y real. Provoca la emoción física, porque tiene capas que interactúan y se mezclan aspectos que son reales e imaginarios, cautivando al lector en la historia que se está desarrollando. Chiappe crea algo para nuestra generación del Internet y tecnología. Por estos razones, es una obra que, en mí opinión, es muy importante leer y una obra que tiene mucho valor. No sabemos qué género Tierra de Extracción. Es una obra que, por ahora, no puede definirse porque hay muy pocas obras similares. Esto hecho añade a una poca de la confusión que el lector se encuentra en Tierra de Extracción porque no está seguro de cómo empezar a leer la obra. Sin embargo, creo que es esencial que uno se expone a nuevas formas de literatura con el fin de ampliar sus horizontes y ser más culta. Tierra de Extracción es una obra que debe ser leído y explorado para obtener una nueva perspectiva y abrir la mente a las diferentes formas que el texto y la literatura se pueden presentar.
